Discussion about this post

User's avatar
Steve Martin's avatar

Hello Ichinoka.

Although I am not familiar with the novel, and indeed do not read much fiction nowadays, I recognize something in the personal experience you talk about.

During those times I am most open to the world and people around me, for example in community volunteerism / activism such as Shinjuku's "Soup no Kai" supporting the homeless, I occasionally feel a mysterious connection which can not be explained by cause-effect.

Psychologist Carl Jung described those mysterious moments of connection as "synchronicity" ... but the same phenomenon has been described by 'mystics', mostly within traditional religions but also ethnic traditions since the stone age.

Congratulations!

Stay open, stay free.

Steve

こんにちは、一岡さん。

私はこの小説をよく知らないし、最近は小説もあまり読まないのですが、一ノ香さんのお話にあるような個人的な体験に何か共感するものがあります。

例えば、新宿の「スープの会」のようなホームレス支援のボランティア活動など、自分の周りの世界や人々に最も心を開いている時に、因果関係では説明できない不思議なつながりを感じることがあります。

心理学者のカール・ユングは、このような不思議なつながりの瞬間を「シンクロニシティ(共時性)」と表現したが、同じような現象は、有史以来、主に伝統的な宗教の中だけでなく、民族的な伝統の中でも「神秘主義者」たちによって説明されてきた。

おめでとう!

オープンでいなさい、自由でいなさい。

スティーブ

Expand full comment

No posts

Ready for more?